Rechtliche Hinweise

Nasrin International Health Travel

Bei Nasrin International Health Travel haben der Schutz Ihrer Privatsphäre und Ihrer personenbezogenen Daten für uns höchste Priorität. Diese Datenschutzinformation wurde erstellt, um Sie darüber zu informieren, wie Ihre personenbezogenen Daten gemäß dem Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten („KVKK“; türkisches Datenschutzgesetz) und den einschlägigen Rechtsvorschriften verarbeitet werden.

1. Verantwortlicher und Vertreter

Der für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Verantwortliche ist Nasrin International Health Travel.

Adresse: Bumerang Kartal Rezidance, Soğanlık Yeni Mh., Aliağa Sk. No:8, 34880 Kartal/Istanbul
Telefon:+90 216 355 38 87
E-Mail:info@nasrinhealth.com

2. Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden zu den folgenden Zwecken verarbeitet:

  • Erbringung und Verwaltung von Dienstleistungen im Bereich des Gesundheitstourismus
  • Verbesserung der Dienstleistungs- und Kundenzufriedenheitsprozesse
  • Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen
  • Individuelle Anpassung der Kundendienstleistungen
  • Durchführung betrieblicher Prozesse
  • Sichere Abwicklung finanzieller Transaktionen
  • Kommunikations- und Informationszwecke

3. Verarbeitete personenbezogene Daten

Die folgenden Kategorien personenbezogener Daten können verarbeitet werden:

  • Identitätsdaten: Vorname, Nachname, Geburtsdatum, türkische Identifikationsnummer oder Reisepassnummer.
  • Kontaktdaten: Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Wohnanschrift.
  • Gesundheitsdaten: Gesundheitszustand, Krankengeschichte, Behandlungsverläufe.
  • Finanzdaten: Zahlungsangaben, Bankverbindungsdaten.
  • Sonstige Daten: Kommunikationspräferenzen, Transaktionsverlauf, Feedbackdaten.
  • Fotos und Videos: Während der Inanspruchnahme unserer Dienstleistungen können Fotos und Videos aufgenommen und zu Dienstleistungs- und Werbezwecken verarbeitet werden.

4. Methoden der Datenerhebung

Ihre personenbezogenen Daten werden mündlich, schriftlich oder elektronisch entweder direkt bei Ihnen oder bei bevollmächtigten Personen erhoben. Darüber hinaus können Daten, die im Rahmen von Dienstleistungsvorgängen entstehen, automatisch über unsere Systeme erhoben werden.

5. Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Die Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sind:

  • Ausdrückliche Einwilligung (KVKK Artikel 5)
  • Erfüllung eines Vertrags (KVKK Artikel 5)
  • Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen (KVKK Artikel 5)
  • Berechtigte Interessen (KVKK Artikel 5)
  • Erforderlichkeit der Verarbeitung von Gesundheitsdaten (KVKK Artikel 6)

6. Übermittlung personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten können im Rahmen rechtlicher Verpflichtungen und der Erfordernisse der Geschäftsprozesse an die folgenden Empfänger übermittelt werden:

  • Öffentliche Einrichtungen: soweit dies aufgrund rechtlicher Verpflichtungen erforderlich ist.
  • Dienstleister und Lieferanten: zur Durchführung betrieblicher Prozesse.
  • Gesundheitseinrichtungen: soweit dies für Dienstleistungen im Bereich des Gesundheitstourismus erforderlich ist.

7. Speicherdauer der Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden für die Dauer gespeichert, die der Verarbeitungszweck erfordert, und nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gemäß den gesetzlichen Bestimmungen gelöscht oder anonymisiert.

8. Rechte der betroffenen Person

Als betroffene Person haben Sie das Recht:

  • zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden
  • Auskunft über die Verarbeitung Ihrer Daten zu verlangen
  • den Zweck der Verarbeitung zu erfahren und ob die Daten diesem Zweck entsprechend verwendet werden
  • die Dritten zu kennen, an die Daten übermittelt werden
  • die Berichtigung unvollständiger oder unrichtiger Daten zu verlangen
  • die Löschung oder Vernichtung Ihrer Daten zu verlangen
  • zu verlangen, dass diese Berichtigungen oder Löschungen den Dritten mitgeteilt werden, an die die Daten übermittelt wurden
  • einer automatisierten Verarbeitung, die zu nachteiligen Ergebnissen führt, zu widersprechen
  • Ersatz für Schäden zu verlangen, die Ihnen durch eine rechtswidrige Verarbeitung entstanden sind

9. Datensicherheit

Unser Unternehmen trifft die erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen, um die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten und sie vor unbefugtem Zugriff zu schützen.

10. Ablauf der Datenverarbeitung

Ihre personenbezogenen Daten werden in allen Phasen verarbeitet, die die Prozesse des Gesundheitstourismus erfordern, und sind ausschließlich befugtem Personal zugänglich.

11. Verarbeitung von Daten von Kindern

Bei Personen unter 18 Jahren holen wir vor der Erhebung personenbezogener Daten die ausdrückliche Einwilligung ihrer gesetzlichen Vertreter ein. Personenbezogene Daten von Kindern werden im Einklang mit den gesetzlichen Bestimmungen und den Erfordernissen der Dienstleistung verarbeitet.

12. Anträge betroffener Personen

Zur Ausübung Ihrer Rechte nach dem KVKK können Sie einen schriftlichen Antrag an den Verantwortlichen richten. Ihre Anliegen werden innerhalb von 30 Tagen geprüft und beantwortet.

13. Widerspruchsrecht

Werden Ihre Daten ausschließlich mittels automatisierter Systeme verarbeitet und führt dies zu einem für Sie nachteiligen Ergebnis, haben Sie das Recht, Widerspruch einzulegen. Ihr Widerspruch wird geprüft, und Sie werden entsprechend informiert.

14. Transaktionsverlauf

Unser Unternehmen führt Aufzeichnungen über jede Phase der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit den erbrachten Dienstleistungen. Ihr Transaktionsverlauf kann Ihnen auf Anfrage mitgeteilt werden.

15. Kontakt und Anträge

Für Anfragen oder Anliegen bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten können Sie uns über die folgenden Kanäle kontaktieren:

Adresse: Bumerang Kartal Rezidance, Soğanlık Yeni Mh., Aliağa Sk. No:8, 34880 Kartal/Istanbul
Telefon:+90 216 355 38 87
E-Mail:info@nasrinhealth.com